噪声平衡负载系统值得信赖

<阜新>天正华意电气设备有限公司

阜新高低压开关柜通电试验台TH-300 施加电源线电压到 RCD 的 L 和 N 端子上。在按被测试装置上的 Star（t 开始）时，被测试装置的内部负载被连接到校准装置的连接器上。当测得的电流 达到标称跳闸电流和电流系数乘积所规定的值时，计时器被触发。当计时器内 的时间与所选择的跳闸时间相符时，断开输出连接器并显示所测得的值。5.4 自动跳脱电流（AUTO RAMP）的校准漏电开关测试仪的自动跳脱电流（AUTO RAMP）在校准装置的动作电流测 试模式中进行校准：1.将被校漏电开关测试仪选到自动跳脱电流（AUTO RAMP）测试模式，并 设置其动作电流值。2. 按校准装置 功能键，切换到动作电流测试模式。3. 设置动作电流。设置校准装置动作电流与被校漏电开关测试仪动作电流值 相等。（实际使用过程中，由于被校准漏电开关测试仪的动作电流值误差较大， 因此，可以将校准装置的动作电流值设置的稍微小一些，在 80％I△n～I△n 之间。 如：被校漏电开关测试仪是 30mA，那么校准装置可以设置为 24mA ～30mA 中任意一个稍微小一些的电流值）。设置动作电流值，按 -“数字键”- ， 若需更改设置则按 。4.设置电流因子。根据 JJF1283-2011 的要求，需对漏电开关测试仪的自动跳 脱电流（AUTO RAMP）每档的 0.5 倍动作电流值和 1 倍动作电流值分别进行校 准，故可分别设置校准装置的电流因子为 1：（0.5＊I）和 2：(1＊I），各测量一次。按 -“数字键”- 。5.设置分断时间。由于对漏电开关测试仪的自动跳脱电流（AUTO RAMP） 分断时间没有校准要求，故分断时间可任意设置为一个在 20ms~90％T 之间的值，一般设为 50ms 左右。

阜新高低压开关柜通电试验台 接入实际二次回示意图 在图4中，“断路器接线”是指黑框内的接线为实际断路器在二次回路中的接线，“断路器模拟装置”黑框内的接线为试验时断路器模拟装置在二次回路中的接线。当断路器在系统故障时的跳闸方式为分相跳闸时，模拟断路器的输出接点按A、B、C的相别分别接入测试仪；当断路器在系统故障时的跳闸方式仅为三相跳闸时，模拟断路器的输出接点可以任意接入测试仪A、B、C的某一相；模拟断路器装置的常开或常闭输出接点对应于二次回路中（不包括操作回路中与跳、合闸线圈串联的断路器辅助接点）断路器的常开或常闭接点，可根据试验需要接入保护装置中。模拟断路器与测试仪的接线是将断路器模拟装置的接点输出（模拟实际断路器辅助接点）的常开或常闭接点接入测试仪的开入量端子。在整组传动中，应将模拟断路器的常开或常闭接点接入测试仪的开入量端子，以实现由故障到断路器跳闸的整个过程中保护的动作行为及二次回路完好的测试。 特别注意： 用户在设置跳合闸时间时。按动增加和减小按钮不允许按住按钮不放。只能一次一次的按动。否则会出现第二路模拟断路器跳合闸的时间不准确的情况。 保修条件 本测试仪保修自发货之日起十二个月内，用户若在严格遵守本公司规定的运输、保管、使用规则的条件下，发现问题本公司给予免费维修；终生维护。

噪声平衡负载系统值得信赖 <阜新>天正华意电气设备有限公司

阜新高低压开关柜通电试验台按“不动作显示”将显示通流不动作试验数据。（3）按“试验”，将弹出试验命令界面，如图16：图16 试验命令界面试验前，请按仪器单独使用时一样，必须进行相关检查。闭合直流断路器，连接好串口线。设置好此界面中的配置数据，选择串口号，按“连接仪器测试”按钮测试PC机和仪器是否联通。连接仪器测试成功后，按“开始试验”按钮，仪器将进行试验并输出电流，直到试验结束，如果过程中要停止试验，可以按“中断试验”按钮。试验结束后，请按“上传近数据”按钮，将会把刚才的试验数据传上来，并在试验界面中显示出来。做安秒动作试验时，请在同一倍数额定电流下重复做三次试验，软件会自动求平均值显示在曲线中。根据被试开关的类型不同，请选择B型或C型的曲线包罗线。“仪器数据”、“显示数据”、“上传所有数据”不经常使用。“仪器数据”为仪器存储器中的试验数据。“显示数据”为试验界面中的数据。“上传所有数据”为将仪器中所有的试验数据上传上来，存放到试验界面中。“上传所有数据”花费10秒钟的时间，请耐心等待。六、注意事项1.打开电源开关之前，应先将电流调节钮按逆时针调至“零位”。2.仪器应放置于干燥、通风，无腐蚀性气体的室内。3.请不要私自拆卸、分解或改造仪器，否则有触电的危险。4.请不要私自维修仪器或自主改造、加工仪器，否则仪器不在质保之 列。5.为发挥本产品的性能在使用本公司产品前请仔细阅读使用说明书。七、运输、贮存■运输设备需要运输时，建议使用本公司仪器包装木箱和减震物品，以免在运输途中造成不必要的损坏，给您造成不必要的损失。设备在运输途中不使用木箱时，不允许堆码排放。使用本公司仪器包装箱时允许堆码层数为二层。运输设备途中，仪器面板应朝上。

阜新高低压开关柜通电试验台按“不动作显示”将显示通流不动作试验数据。（3）按“试验”，将弹出试验命令界面，如图16：图16 试验命令界面试验前，请按仪器单独使用时一样，必须进行相关检查。闭合直流断路器，连接好串口线。设置好此界面中的配置数据，选择串口号，按“连接仪器测试”按钮测试PC机和仪器是否联通。连接仪器测试成功后，按“开始试验”按钮，仪器将进行试验并输出电流，直到试验结束，如果过程中要停止试验，可以按“中断试验”按钮。试验结束后，请按“上传近数据”按钮，将会把刚才的试验数据传上来，并在试验界面中显示出来。做安秒动作试验时，请在同一倍数额定电流下重复做三次试验，软件会自动求平均值显示在曲线中。根据被试开关的类型不同，请选择B型或C型的曲线包罗线。“仪器数据”、“显示数据”、“上传所有数据”不经常使用。“仪器数据”为仪器存储器中的试验数据。“显示数据”为试验界面中的数据。“上传所有数据”为将仪器中所有的试验数据上传上来，存放到试验界面中。“上传所有数据”花费10秒钟的时间，请耐心等待。六、注意事项1.打开电源开关之前，应先将电流调节钮按逆时针调至“零位”。2.仪器应放置于干燥、通风，无腐蚀性气体的室内。3.请不要私自拆卸、分解或改造仪器，否则有触电的危险。4.请不要私自维修仪器或自主改造、加工仪器，否则仪器不在质保之 列。5.为发挥本产品的性能在使用本公司产品前请仔细阅读使用说明书。七、运输、贮存■运输设备需要运输时，建议使用本公司仪器包装木箱和减震物品，以免在运输途中造成不必要的损坏，给您造成不必要的损失。设备在运输途中不使用木箱时，不允许堆码排放。使用本公司仪器包装箱时允许堆码层数为二层。运输设备途中，仪器面板应朝上。

<阜新>天正华意电气设备有限公司 噪声平衡负载系统值得信赖

阜新高低压开关柜通电试验台 在接入AC380V电源时，应先切断电源，待线接好后再合上电源，同时要注意，接线时，双手一定不能碰导线的金属部分，这样会造成触电。正确的做法是先切断总电源，保证导线不带电的情况下将导线与电源可靠的连接，连接完后人员均不要再碰导线，更不要接触没有绝缘的金属部分。3、根据开关柜不同的种类，将开关柜中的各合闸，分闸或者是各种需要电源的装置用导线与开关柜通电试验台相连，连接完后再合上总电源开关，同时合上相应的交流或直流或是电流输出开关，调节调压器手柄，输出电压就慢慢上升，达到需要后停止上升，开始对待出厂的开关柜做各种测试。具体这样描述，如果要产生三相交流250V，则按如下步骤进行：1)合上总电源开关，按下总回路控制的合闸按钮，此时合闸灯亮，再按下交流操作电压控制的合闸，此时交流操作电压控制的合闸灯亮，此时后出线板中的交流操作电压就有输出电压了，如需要电压为250V，只要调节调压器，使电压为250V即可。2)如果要输出三相10A的电流，操作方法如下：3)先将通电试验台上的线与开关柜的电流互感器二次侧的线相连，按下总回路控制的合闸按钮，此时合闸灯亮，再按下三相电流控制的合闸按钮，此时三相电流控制的合闸灯亮，此时后出线板中的三相电流就有电流输出了，如需要电流为10A，只要调节调压器，使输出电流为10A即可。4)另外两个通道操作方法相同。4、后出线板上的固定输出是指输出电压为固定值，只要输入电压不变，输出电压就不会改变。5、设备内部有三个保险，若插上总电源后，电压表无显示或出现过载的情况后均可能是保险烧坏，只要换上相同规格的即可。但如果更换过大的保险是很危险的，这会造成设备的损坏。。6、试验完毕后，先将输出调节旋扭逆时针旋转至零位，再断开电源开关，待放电完毕后，才能开始解线说明书

<阜新>天正华意电气设备有限公司
<阜新>天正华意电气设备有限公司

阜新高低压开关柜通电试验台PC机联机使用方法1. 仪器与PC机联机图10仪器与PC机之间通过RS232线相连。如果PC机不带串口，本公司将提供USB-RS232连接线。2. PC机软件配置将光盘打开后，可以看到一个“上位机”文件夹，将其拷贝到PC机的根目录中，打开此文件夹，如图11：图11其中“ZKC.exe”是本系统的主执行文件，“DATA”文件夹为试验数据目录，试验数据以时间为文件名存储。导出的EXCEL格式的数据也放在此文件夹。双击“ZKC.exe”执行文件，打开主界面，如图12：图12 PC主界面3．软件使用（1）打开文件：打开以前的数据文件，可以添加试验记录，或进行打印。（2）保存文件：保存试验数据为数据文件，可以在PC机存储。（3）导出EXCEL：可以导出当前的数据为EXCEL文件，文件内容如图13：图13（4）打印预览：可以查看当前试验数据的报表，如图14：图14（5）试验界面：进行与仪器联机，进行试验操作，并导入试验数据。（6）退出系统：可以退出本系统软件。（7）打开“帮助”菜单，选择“帮助文档”可以打开帮助文档的电子版。4. 试验方法打开“试验界面”，如图15：图15 试验界面（1）一个试验数据文件只包含一个直流断路器的试验数据，因此额定电流是不变的，试验首先设置额定电流。额定电流改变，将认为已经更换了新的直流断路器，系统将会清空以前的试验记录。（2）按“动作显示”将显示本直流断路器的安秒动作试验数据，左边是数据形式，右边为数据曲线。

<阜新>天正华意电气设备有限公司 噪声平衡负载系统值得信赖

阜新高低压开关柜通电试验台面板指示灯应该为合闸后亮红灯指示，分闸后亮绿灯指示，合闸按钮为绿色，分闸按钮为红色（指示灯与按钮分开，标明合闸按钮，分闸按钮，合闸指示，分闸指示）油漆不能出现多个颜色，如有碰撞补漆需同一种颜色.面板控制台旋转的两个按钮应该标明对应的电压或电流输出标识，例如，（直流电源输出旋钮、可调电压、电流输出旋钮） 8.带万向轮，数显表显示，数显表精度为0.5级，银灰色外壳9.工作环境： 0～40℃；环境湿度≤85％四、使用说明注意：1.每次试验必须确定调压器处于零位。2.电压，电流单独控制，可以同时输出。五、操作说明1.接通输入电源AC380V；2.切换“输入电源电压显示”转换开关，观察各项电压是否正常；3.将调压器回零，并按“启动”按钮，再按面板上“AC0~20A输出控制”合闸按钮。缓慢调节调压器旋扭观察“AC0~20A电流指示”，升到要求值，在转换三相电流看是否达到要求，试验完毕后，旋转调压器旋钮使其回零位，按下“AC0~20A输出控制”分闸按钮，再按面板上的“停止”按扭，断开总电源开关。4.三相AC100V输出 合上总闸按钮直接在背板接点试验。5.三相AC0~400V输出 合上三相AC0~400V输出的合闸按钮缓慢调节调压器旋钮，观察三相AC0~400V电压指示，升到要求值，在转换三相电压看是否大达到要求，试验完毕后，旋转调压器旋钮使其回零位，按下AC0~400V输出的分闸按钮。

<阜新>天正华意电气设备有限公司
噪声平衡负载系统值得信赖

阜新高低压开关柜通电试验台技术指标1.电源输入：220V±10％，频率：50Hz±0.5 Hz；2.测试电流范围：0—1000A； 3.测试电流纹波系数：小于5％；4.输出电流的稳定性：≤0.5％；5.时间记录：0-9999S；小时间分辨率：0.001S；6.环境温度：－20℃至50℃7.外形尺寸：470mm(长)×320mm（宽）×460mm（高）；8.重量：20kg四、仪器单机使用方法1. 按试验要求正确接线图1 接线示意图2. 控制箱的面板结构图图2 面板结构图3. 软件使用（1）开机使用开机处于“欢迎界面”如图3：图3 欢迎界面根据键盘的示图4，按上↑、下↓、左←，右→可以切换“安秒动作试验”、“通流不动作试验”图4 键盘界面选中试验方式后，按确定可以进入主界面，如图5:图5 主界面结果显示区：以表格方式显示试验结果，标题栏为额定电流、电流倍数、试验时间、开始试验时刻。中间为试验记录，可以存200条。底下为记录显示汇总，有试验记录条数、6条每页，光标所在哪一页，光标选择第几条。按上↑、下↓键可以移动选择，选中记录加粗显示。设置数据区： 设置试验中需要的参数数据额定电流为直流断路器的额定电流电流倍数为相对额定电流的倍数试验时间为电流输出的长时间。试验操作区： 按左←，右→键选择、设置、试验。（2）设置参数在主界面上，选中“设置”，然后按确定后进入设置界面如图6:图6 设置界面按左←，右→时切换光标移动位置，按上↑、下↓时更改光标位置数据的值。光标位置和设置的数值全部可以自动循环，前且在使用时有默认的标准值。

阜新高低压开关柜通电试验台请勿在易爆环境中操作。保持产品表面清洁和干燥。目 录一、系统概述、技术参数4三、面板示意图5四、使用说明5五、操作说明5六、注意事项6七、保养维修6八、运输与贮存6九、开箱及检查7十、其他7一、系统概述TH-III型高低压测试通电台用于高低压开关柜生产厂家对所生产的高低压开关柜进行出厂前的各项通电试验。它能提供各种交、直流电源，便于对开关柜的检测，提高工作效率。二、技术参数输入电源：三相四线AC380V输出电压及电流：1. 单相AC 100V输出（固定值）（控制空开改装在面板上，文字注明） 2. 三相AC 0～30A输出 （控制空开改装在面板上，文字注明） 3. 单相12V、24V、48V、110V、220V、直流固定电压输出控制空开改装在面板上，文字注明） 4. 交流操作电压输出 三相AC 0 ~ 400V，电流小于30A （控制空开改装在面板上，文字注明） 5. 直流操作电压输出 DC 0 -400V （控制空开安装在面板上，文字注明） 6. 单相AC220V输出（固定值，插座形式）（控制空开安装在面板上，文字注明） 7. 三相AC380V输出，（固定值，接线柱） （控制空开安装在面板上，文字注明）以上空开从后面移出来，可安装在侧面或顶部方便操作，但空开需标明功能，不能像此台一样直接用铅笔画上去在控制操作台时启动哪个回路应该只有哪个回路电压或电流的输出，（各个回路应独立操作）不能出现感应输出、不能出现合闸电流回路有电压输出现象，不能出现合闸固定电压有可调交流电压输出现象，同理合闸交流可调电压不能出现其他回路电压或电流输出，只有在控制台同时合闸两个或两个以上分别对应合闸回路输出（具备各个回路同时合闸同时输出条件）。

<阜新>天正华意电气设备有限公司 噪声平衡负载系统值得信赖

阜新高低压开关柜通电试验台读者对象本手册的读者对象为本测试仪器试验技术人员，以及配置和此仪器试验台的管理员。内容介绍本手册详细介绍了TH-III型高低压测试通电台的安装、测量、使用、保养等等。慎重保证本公司生产的产品，在发货之日起一个月内，如产品出现缺陷，实行包换。一年内如产品出现缺陷，实行免费维修。一年以上如产品出现缺陷，实行有偿终身维修。要求请阅读下列注意事项，以免人身伤害，并防止本产品或与其相连接的任何其它产品受到损坏。为了避免可能发生的危险，本产品只可在规定的范围内使用。只有合格的技术人员才可执行维修。防止火灾或人身伤害：使用适当的电源线。只可使用本产品专用、并且符合本产品规格的电源线。正确地连接和断开。当测试导线与带电端子连接时，请勿随意连接或断开测试导线。产品接地。本产品除通过电源线接地导线接地外，产品外壳的接地柱必须接地。为了防止电击，接地导体必须与地面相连。在与本产品输入或输出终端连接前，应确保本产品已正确接地。注意所有终端的额定值。为了防止火灾或电击危险，请注意本产品的所有额定值和标记。在对本产品进行连接之前，请阅读本产品使用说明书，以便进一步了解有关额定值的信息。请勿在无仪器盖板时操作。如盖板或面板已卸下，请勿操作本产品。使用适当的保险丝。只可使用符合本产品规定类型和额定值的保险丝。避免接触裸露电路和带电金属。产品有电时，请勿触摸裸露的接点和部位。在有可疑的故障时，请勿操作。如怀疑本产品有损坏，请本公司维修人员进行检查，切勿继续操作。请勿在潮湿环境下操作。

<阜新>天正华意电气设备有限公司

阜新高低压开关柜通电试验台按 “数字键” 6.设置相位。按 键，设置相位为 0°。7.按 键开始校准，校准装置显示“测试中…”，有的被校漏电开关测试 仪的屏幕上会有一个插头一样的图标闪烁，此时按被校漏电开关测试仪的 Test（测试键），仪器开始测量，如需退出按 键。8.校准完成后，被校漏电开关测试仪显示动作电流值，校准装置显示实际的 被校漏电开关测试仪的动作电流值。附录 1 是一个完整的漏电开关测试仪的校准记录，对漏电开关测试仪的校准可参照附录 1 进行。警告：为了避免触电，在连接到 L 和 N 端子之前，请确保 TH--300 处于待机 状态。在 RCD 动作电流校准过程中，L 和 N 端子上存在致命的电压。当从被校准装置流出的测试电流值达到设定的标称动作电流值时，校准装置 开始测量电流幅度，测量过程持续几个电源周期循环，校准装置模拟断路器的跳 闸，断开输出连接器，并显示测得的动作电流。6 本装置的计量校准本装置的校准功能只为专业计量部门提供，用户一般不要操作。如果需要 校准，请校准部门联系厂家，由厂家进行指导校准。6.1 电流的校准》 在装置待机状态下同时按 ，进入时间校准界面，如下图所 示。》 根据输入校准电流的大小，通过数字按键“1”、“2”、“3”设置相 应的电流测试量程； 注意：请保证校准的电流处于合适的量程，切勿使仪器处于超量程状态。》 将校准电流源（50Hz 正弦交流电流源）从装置前面板的“E”接入，从 装置的后背面板底部的“GND”接口接回电流源，进行校准。

<阜新>天正华意电气设备有限公司 噪声平衡负载系统值得信赖

阜新高低压开关柜通电试验台 操作说明以检验单相交流电压表为例：1、接通输入电源AC380V2、检查并确认接线是否，接通总电源开关3、将调压器回零，并按“合闸”钮4、再按面板上交流操作电压的“合闸”钮，缓慢调节输出调节旋扭，使电压升到要求值，观察电压表的情况。5、试验完毕后，先按面板上交流操作电压的“分”钮。然后，断开总电源开关六、使用方法：1、将“AC380V电源输入”接入到三相四线电网中，将地线接入大地网中，决不可将地线接入到零线或是接入到其他设备的外壳上，这样将会给之后的测试工作带来很大的危险，众所周知，在设备发生故障或设备外壳带电后，操作人员若接触带电体如同接入380V电网，若接地不良或没有接地，将会失去对操作人员的保护，使操作人员如同接入到380V电网一样危险，会对操作人员造成很大的伤害，严重的会造成人员死亡。所以在使用之前一定要检查接地线是否接触良好，接入的地网是否是真正的与大地相连。为了您的，请严格按照要求操作。

<阜新>天正华意电气设备有限公司 噪声平衡负载系统值得信赖

阜新高低压开关柜通电试验台如果所有的参数都设置完成，按取消退出设置回到主界面开始状态。输出电流 ＝ 额定电流X电流倍数不能超过1000，输出电流小于200A时试验时间不超过9999S；输出电流大于200A时试验时间不超过300S。（3）与打印按上↑、下↓键可以移动选择试验记录，按左←、右→键切换光标移动位置到“”，按“确定”将删除光标选择的试验记录。按上↑、下↓键可以移动选择试验记录，按“打印”可以打印输出选择的试验记录。（4）安秒动作试验安秒动作试验用来检测直流断路器开断（电流倍数—时间）的特性试验。试验前检查：断路器检查——直流断路器是否断开其它的电气连接，是否已经合闸。连接检查——本装置输出的是0-1000A的直流电流，务必把每一接触点接牢扭紧。试验过程：首先设置额定电流、电流倍数、试验时间。接着选中“试验”后按确定，选择“开始”后按确定将输出电流如图7:图7安秒动作试验系统在电流输出时开始计时，过程中自动捕捉直流断路器的跳闸状态为结束时间，结束时间与开始时间差为通流试验时间。电流输出过程中按取消键，可以退出试验；根据设置的试验时间，计时到了也退出试验，通流试验时间＞结束时间与开始时间差。试验结束后，系统自动断开输出电流，并存储试验数据，在试验结果区可以看到一条新的试验记录。（5）通流不动作试验通流不动作试验用来检测直流断路器在通过额定电流左右电流的稳定性能的特性试验。试验前检查：断路器检查——直流断路器是否断开其它的电气连接，是否已经合闸。连接检查——本装置输出的是0-1000A的直流电流，务必把每一接触点接牢扭紧。试验过程：首先设置额定电流、电流倍数、试验时间。接着选中“试验”后按确定，选择“开始”后按确定将输出电流如图7: